LTR Beowolf

This edition of LTR Beowolf is a slightly tamer version of the original Randomfont from 1989 that changed its outlines each time it was printed. Letters now cycle through six different variations – your eye sees random but any output device will see order. Jaggedness is determined by the distance the individual points have moved, and there are three versions from smoother to rougher: R21, R22 and R23.

Licenses for Desktop, Web, App.
Pricing starts at €40

Available on Adobe Fonts
Available on FontStand

LTR BeoSans

The sans serif alternative to the original Randomfont from 1989, now in a slightly tamer version. Each character in BeoSans cycles through six different iterations so the appearance is still pretty random, but it’s easier on the output device. Available in regular and bold weights, the hard and soft versions each include three degrees of jaggedness (R11, R12, R13) for a total of twelve distinct variations.

Licenses for Desktop, Web, App.
Pricing starts at €40

Available on Adobe Fonts
Available on FontStand

Notes from the Dawn of Digital Type

The original RandomFont! Engineered and imagined by Just van Rossum and Erik van Blokland in 1989. In its first incarnation Beowolf and its humanist sans sister BeoSans used to change its shapes in the printer, during printing, using raw PostScript. And that is how, so long ago, they observed Beowolf perform its randomisations on a Next machine. Another anecdote is about how the printing of a big national magazine got severely delayed after an article typeset in Beowolf took hours to output to film. Oh the mischief! These days such shenanigans are no longer allowed by font technology and we converted Beowolf into a well behaved but slightly overengineered OpenType font. No delays in printing. Looks the same though, with the same weird edgy corners. All randomness in these OpenType randomfonts is recorded in glyph alternatives that get switched around.

The fonts come in 4 different degrees of randomisation, numbered from R21 to R24. The R20 style is the original, without any randomisation applied. LTR Beowolf has a pretty limited characterset but with 6 alternatives for each character. So that still adds up quickly. While we offer LTR Beowolf with a web license, even in WOFF2 it is a bit of a download.

The name of this typeface, Beowolf, is spelled with an o, whereas the English literary title is Beowulf with a u. While this was a youthful mistake at the time, it's proven to be a useful indicator if correspondents really know what they were asking for.

We discovered early on that color separations would be drawn with different lettershapes, creating a fantastic color effect. With the OpenType version this does not happen automatically. This animation was made with a bit of drawbot and Python.

Photo of the cover of the International Herald Tribune, January 24, 2011. Part of the masthead is visible. Two A's from LTR Beowolf in the top right.

Alice Rawsthorn, International Herald Tribune, January 24, 2011 “MoMa bestows equivalent of an Oscar to 23 digital fonts”

Museum of Modern Art in New York: “The sameness of type seems an arbitrary thing that we can do away with in certain cases.” In order to achieve this effect, they substituted the programming commands “lineto” and “curveto” in the PostScript code (PostScript is a computer program that describes what the outlines of letterforms are designed to look like) with their own command “freakto.” “Freakto” causes a letter to be randomly generated with erratic outlines.” LTR Beowolf in the permanent MoMA design collection.

Emily King, Frieze: “While Beowolf and their subsequent random fonts have broken with current typographic convention, LettError view the standardisation of letterforms that resulted from mechanical typesetting not as typographic perfection, but merely as a phase in a much longer history of written communication.” Frieze, 1995. Profile on LettError

David Berlow: “After letting each apprentice make my Laserwriter cry for its motherboard, I taught them what I could, about output that could be designed. And Beowolf, as it became called, faded into a typo-technical dream-time, waiting for the united motherboards of planet earth, or something, to lighten up!” Review of Beowolf and BeoSans on Typographica in 2008

David Crow: “Their aesthetic clearly celebrating the handmade and the physical, LettError harnessed digital technology to create letterforms by art-directing the multiple possibilities programmed into their bespoke software engines.” Eye Magazine, Winter 2008

Robin Kinross: “LettError has investigated how things might change, and how you might set up a system that accomodates and provides useful change. One can see this even in the progression from Beowolf, which had an excess of variation, and to no great effect to the Flipper fonts that followed.” LettError: Nypels Prize. Unjustified Texts, perspectives on typography. Hyphen Press, 2002. New release at editions-b42

Emigre #18: Type-Site: “While working on Randomfont we became aware that if we treated typefaces as computer data, instead of fixed letterforms, we could create some very bizarre systems.” Article text is here / See the whole magazine at the LetterForm Archive

Erik Spiekermann, Wired Magazine, 1995 You made the first “random” typeface, called Beowolf, by replacing the commands “lineto” and “curveto” in the PostScript code with your own command “freakto.” The new command calls up a random generator that makes the character outlines irregular. When you created Beowolf, were you trying to prove something, or was it just a joke? LettError[TM], Wired Magazine, 1995

John L. Walters, Fifty Typefaces That Changed the World, 2013: Beowolf, true its almost-namesake Beowulf, remains an uncaged beast, and in its ingenious subversion of digital code the typeface anticipates the process-driven and interactive design of the twenty-first century.

Willem Velthoven, MediaMatic, 1990: Seemingly trivial and maybe aesthetically not very pleasing. Beowolf is of important polemical value. Van Blokland and Van Rossum proved it possible to partwith the rigidness that has characterized type since Gutenberg. If theforms of a character can be modulated by a random figure it also becomes possible to let a character interact with its environment, be it either typographical, semantic or semiotic. Mediamatic Magazine vol 5#3 Willem Velthoven, 1990

Unique Randomfont edtion

Suppose you want to own a unique piece of digital type history, for €1000 we will generate this family with a randomseed of your choice, once, for you. A bit like NFT “grift-certificate", but then you get fonts and no bitcoin nonsense. Includes personalised email conversation.

All our Randomfonts

Licenses for Desktop, Web, App.
Pricing starts at €40
Licenses for Desktop, Web, App.
Pricing starts at €40